![Sport_Links Sandwirth](https://sandwirth.at/wp-content/uploads/2019/06/Sport_Links-1.jpg)
Sport
Servizi Sportivi
I turisti sportivi amano venire a Klagenfurt e all’hotel SANDWIRTH sono in buone mani.
Flotter Dreier – All’hotel Sandwirth, lo sport è arrivato con Josef Jamek
Il personale dell’hotel Sandwirth ha molto a cuore lo sport e l’esercizio fisico; persino i proprietari Robert ed Helvig Kanduth sono triatleti PER PASSIONE. L’hotel Sandwirth è dunque la struttura perfetta non solo per nuotatori, ciclisti e corridori, ma per tutti i tipi di atleti. Klagenfurt è famosa per grandi eventi sportivi come Ironman, Carinzia corre (“Kärnten läuft”) o United World Games. Lo sport gioca un ruolo importante a Klagenfurt durante tutto l’anno; ecco perchè il capoluogo della regione offre un’infrastruttura sportiva come poche. Atleti di resistenza come nuotatori, ciclisti, corridori, triatleti, escursionisti, amanti del trail e pattinatori in linea si trovano a pochi minuti sia dai percorsi che dal lago o dalla piscina coperta, ma anche gli appassionati di sport come golf, tennis, hockey su ghiaccio o equitazione possono venire a fare una sudata a Klagenfurt. Gli atleti di tendenza possono realizzarsi nello skate park, nei campi da beach volley o nello Stand Up Paddling. Le sale sportive, grandi e moderne, attrezzate con supporti per biciclette, area fitness e ginnastica, servizio lavanderia per abbigliamento sportivo, itinerari consigliati, programma sportivo settimanale, campi di allenamento speciali e cucina per sportivi, fanno battere più velocemente il cuore degli atleti.
Josef Jamek era un appassionato nuotatore, ciclista e passeggiatore. Ogni volta che poteva, pedalava lungo il Lendkanal fino al suo amato lago Wörthersee, spesso accompagnato dalla moglie Franzi.
![Sport_Rechts](https://sandwirth.at/wp-content/uploads/2019/06/Sport_Rechts-1.jpg)
![Radstaender Radstaender](https://sandwirth.at/wp-content/uploads/2019/06/Radstaender.jpg)
Mobile porta bicicletta in camera
Un sogno che diventa realtà per tutti gli appassionati di ciclismo: poter portare la bicicletta nella propria camera e “parcheggiarla” in maniera adeguata e corretta sul mobile porta bicicletta. Se prenotate una vacanza sportiva nel nostro hotel e avete bisogno di una stanza con mobile porta bicicletta, comunicatelo all’ufficio Ricevimento al momento della prenotazione della camera.
![Oel Rad Kette Öl](https://sandwirth.at/wp-content/uploads/2019/06/Oel.jpg)
Postazione lavaggio bicicletta
Dopo un eccezionale tour con la bici da corsa o in mountain bike nella meravigliosa natura intorno al lago Wörthersee, è possibile pulire la bicicletta presso la nostra postazione di lavaggio ruote, rimettendola così in sesto per la prossima uscita. Oltre a pezzuole, spugne, tubo dell’acqua e detergenti troverete prodotti utili come l’olio per catene e una pompa per le ruote.
![ebike](https://sandwirth.at/wp-content/uploads/2023/07/ebike.jpg)
Noleggio di biciclette elettriche
Esplora la città di Klagenfurt e la splendida regione del Wörthersee senza sforzo, grazie alla comodità di una bicicletta elettrica. Mettiamo a disposizione la nostra flotta di biciclette elettriche, pronte all’uso, complete di cestino, lucchetto e luci per la tua comodità.
![Relax Sauna](https://sandwirth.at/wp-content/uploads/2019/06/Relax.jpg)
Zona Relax
Da noi è possibile rilassarsi e fare sport ai livelli più alti, ovvero sopra i tetti di Klagenfurt, nella mansarda della nostra struttura. La nostra Zona Sport e Relax, con due saune, un’area relax e una sala da tè, offre il rilassamento e il riposo necessari dopo un allenamento o una competizione sportiva.
![04_gross_Fitnessraum_Sporturlaub-am-Woerthersee_Trainingsurlaub-in-Klagenfurt_Sporthotel-am-Woerthersee_Radhotel-in-Klagenfurt_Urlaub-mit-Sportangebot-768×512 Fitnessraum_Sporturlaub-am-Woerthersee](https://sandwirth.at/wp-content/uploads/2019/06/04_gross_Fitnessraum_Sporturlaub-am-Woerthersee_Trainingsurlaub-in-Klagenfurt_Sporthotel-am-Woerthersee_Radhotel-in-Klagenfurt_Urlaub-mit-Sportangebot-768x512.jpg)
Area fitness e ginnastica
L’area Fitness e Ginnastica nella nostra mansarda climatizzata dispone delle più moderne attrezzature tecnogym: tapis roulant, crosstrainer, cyclette con schermo per TV e internet, torre multifunzione per esercizi di forza, kettle bells, zona stretching, pesi e yoga.
![radroute radroute](https://sandwirth.at/wp-content/uploads/2019/06/radroute.jpg)
Itinerari podistici e ciclistici | Portale itinerari
All’ufficio Ricevimento sono disponibili proposte di itinerari con diversi scopi e livelli di difficoltà, così da poter iniziare subito, ma anche sul portale Outdooractive è possibile scegliere comodamente online fra diversi itinerari:
Tour Portal Outdooractive
Scopri i tour in bicicletta su Kamoot:
Tour Portal Kamoot
![frühstück-müsli Frühstück Sandwirth Müsli](https://sandwirth.at/wp-content/uploads/2023/01/frühstück-müsli.jpg)
Cucina sportiva
Noi dell’hotel Sandwirth attribuiamo grande importanza a una nutrizione sana e integrale. Per questo motivo prestiamo particolare attenzione nell’offrire ai nostri ospiti una colazione sportiva, equilibrata e sana: müsli senza zucchero, porridge caldo, yogurt naturale, una vasta selezione di noci, semi e frutta secca, succhi di frutta, pane integrale e molto altro ancora. Il ristorante Sandwirth vizia tutti gli atleti, anche vegani.
![Rennräder Rennräder](https://sandwirth.at/wp-content/uploads/2019/06/Rennräder.jpg)
Noleggio biciclette
Nei negozi specializzati siti nelle vicinanze, ad esempio il “Mountain Biker” è possibile noleggiare in modo pratico le ultime bici da corsa e mountain bike, oppure acquistare accessori, attrezzature e integratori alimentari. Sarà per noi un piacere occuparci delle vostre biciclette e rimetterle in sesto per nuove uscite. È inoltre possibile noleggiare comodamente le City Bike nelle 32 postazioni “Next Bike” sparse in tutta la città. [Hotline (+43 463 537 3333]
![Fachhandel Fachhandel](https://sandwirth.at/wp-content/uploads/2019/06/Fachhandel.jpg)
Negozi sportivi specializzati
Un gran numero di negozi sportivi e rivenditori specializzati vi invitano ad acquistare le ultime novità in fatto di abbigliamento, accessori e attrezzature. In quanto partner locali della nostra struttura, consigliamo COCOON Sport Shop, Mountainbiker e il negozio sportivo Hudelist.
![Triathlon Golfplatz](https://sandwirth.at/wp-content/uploads/2019/06/Triathlon.jpg)
Campo da golf Seltenheim
Saremo lieti di prenotare per voi il campo a 18 buche Championship o quello a 9 buche Romantik presso il campo da golf Seltenheim, a soli 4 km dalla nostra struttura.